名氏's profile我想像風一樣飛PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    04/01/2007

    三週年的忌日

     
     
    < 三週年的忌日 >


    今天一直忙,因公司大頭都去開會,只好輪到我當家

    電話接不完,E-MAIL 收不完,來找的人絡繹不絕

    在忙到昏頭轉向的時刻,突然,手機響了.....

    電話一接,居然是我媽?這就怪了,平常在上班,她是從來不打電話給我的

    『媽......,找我有事嗎?』

    「兒子呀~今天是爸爸的忌日唷。我想,你應該忙到忘了,提醒你一下,要跟爸爸拜拜呢......」

    頓時,我突然有種很深的罪惡感襲上心頭......

    爸的忌日?對喔,我都忘了,我居然忙到忘了,怎麼會這樣?

    我這時才知道,原來,人是很健忘的......

    我居然忘了這麼重要的日子,我.......實在忝為人子。非常地汗顏,深感對不起父親~

    沒想到,曾經那麼難過的情緒,也這樣隨著時間慢慢地淡了,走入回憶......

    或許人就是這麼容易從傷痛中康復過來吧,但遺忘卻是不該的舉措......

    ------------------------------


    媽媽說:「既然你忙,你就朝著天空拜拜,跟爸爸說說話,這樣就好。」

    「反正他現在在天上做神仙,你在任何地方說的話,他都可以聽見,你也不要急者趕回家了......。」

    「有跟爸爸說話就好,讓他知道你現在在做什麼,好讓他保佑你......。」

    剎那間,我實在沒什麼心情工作了。真的,罪惡感好深、好深,覺得自己真是不孝!

    反正做不完的文件,再怎麼做也還是做不完,不是嗎?工作永遠等在那,侵蝕著你的時間!

    就算停頓會延遲我的工作績效,那就延遲吧;現在的我,全心全意只想跟我爸說說話......


    ------------------------------


    爸,真的很抱歉,我忘了今天是您的忌日,差點就這樣讓今天由我手中溜走,真的很過意不去

    最近換了新的工作,有點忙,非常地對不起您,我居然差點就要虛度民國95年12月29日這一天

    不過再怎麼忙,這都只是藉口和理由,我怎麼樣也不該忘記這一天是您的大日子

    三年前的今天,這是您做神仙的日子,就是今天您永遠地離開了我們

    一轉眼,也三年了,時間過得好快,不是嗎?

    這三年來,家裡有了許多變化,妹妹的第二胎跑了出來,現在都已經一歲多

    最近他剛學會說話,不過只是會單純地「爸爸、媽媽」般叫著

    讓我有點不開心的是,他居然還不會叫『舅舅!』

    呵呵,不過,等他學會叫阿媽後,我會記得敎他學會叫『阿公』的~

    他就是我之前跟您提過的《均均》,是妹妹的第二胎,亦是您未曾謀面的孫子

    您見過大的那個,就是 KIWI 。我們總是喜歡叫他《奇異果》的那隻~

    KIWI 現在很會說話,真的很會說話,甚至常常打電話回家跟媽媽聊電話,真是不知道會聊些什麼

    雖然他說的都是些很無聊的話題,但我感覺到媽媽真的很開心,畢竟是自己的孫子呵~

    《均均》現在已經很會走路了,只是話還說不好,不過也是在進步當中......

    這兩隻很會吵,我想,可能都是雄性的關係吧!

    大隻的老愛欺負小隻的,因為很明顯地看得出來他覺得小隻是出來跟他搶媽媽的

    在這點上面,我們總是不斷地敎他,要疼愛弟弟,不能老愛欺負自己的弟弟

    小隻的一開始,都乖乖地被欺負,不過最近我發現,他已經開始學會抵抗!真是好樣的傢伙!

    所以每次當這兩隻鬧起來的時候,我這個舅舅就會忙得要死,但是最終總還是他們的老媽才能解決他們間的紛爭。唉~

    爸,這兩隻很可愛,真的,雖然常常讓我覺得煩得要死,讓我都無法安靜地思考

    可是每當兩隻吵著要我抱的時候,我真的感覺得到,我跟他們是有血緣關係的

    雖然不是自己的小孩,但是他們體內就是留著您的血液,有和我相同的DNA因子

    很想讓您見見這兩個調皮的魔鬼,我想,您看到他們應該也會很開心吧


    ------------------------------


    媽媽這幾年過得很好,主要都是在忙孫子的事情,身體上雖然有時會有些小病痛,但大致上很健康

    有時候媽媽會想到您,會跟我提您以前的事,我總是靜靜地聽著,分享著她回憶您的情緒

    妹妹一家人的感情很好,也幾乎兩三天就回來我們家一次,所以媽媽整天就忙著帶孫子

    我覺得媽媽現在生活有重心,是件很好的事,也很開心,更樂於見到她忙孫子的事情

    我們常常一家人會在假日時聚餐,有時候我會跟妹夫開車帶他們上山去土雞城吃野菜

    或是泡泡茶,看看風景,等天氣冷一點,我還打算帶媽媽她們一起去泡溫泉


    ------------------------------


    至於我的情況,這三年來都差不多,還是自己孤家寡人一個,真不好意思......

    不過最近有點小小的改變,就是我換新的工作,因此工作地點也改變了

    為了配合工作的時間,我在台北租了間套房,搬到台北來住,不再與媽媽一同住基隆

    不過一有假日,我也會回基隆去陪媽媽;平常的時間,妹妹常會帶孫子回家去陪她

    因此,我要請您不用掛心媽媽會沒有人陪伴的事,我與妹妹一直很注重這點的

    此外,還有一件事情要跟您報告,就是不知道您是否還記得往生前一直在照顧您的印尼傭 - 咪喜

    您走後,媽媽就辭退了她,送她回印尼去,最近她又來到台灣,聽說是在台中那邊幫傭著

    還常常打電話給媽媽,陪媽媽聊天,說很想念我們家,呵呵~


    ------------------------------


    爸,說真的,很想您!

    沒有您的日子,雖然也是這樣過,不知不覺也三年了

    但總覺得生命裡,有個洞沒有填補,或許是遺憾,或許是感傷,就是希望能有您一直在身邊,再久一點也好

    在您離開我前,我真的從來沒意識到,您是會死的,是會永久離開我的

    從我出生到長大,您總是陪在我身邊,永遠都在那邊,只要我想,就一定能找得到您

    卻沒想到,這次,我怎麼找也找不到您了,就像小時候您陪我玩捉迷藏,每次都會故意被我找到

    但這一次,我真的很不喜歡這個捉迷藏的遊戲,卻被強迫地參加,您卻學會了永遠地躲藏......

    雖然記憶中小時候常挨您的罵,但我現在卻覺得,能被爸爸罵,是件多好的事~

    現在的我,想再讓您罵我,對我生氣,都是不可能的事了......

    好想能像小時候,只要想耍賴皮,就跑進您的懷裡,感覺這裡就是我的全世界,是我的港灣。

    然而,時間就是這樣,不知不覺地,我就突然地長大,莫名其妙成了一個男人

    我一點也不想成年,但卻成了年,一下子過了20歲生日,又轉眼過了30歲生日

    肩膀上的事情越來越多,責任越來越大,但能依賴的人卻越來越少

    在您走以前,總覺得我還有爸爸可以幫我扛整個天,有媽媽能夠幫我打理生活上的瑣事

    就算您生病18年,不能實際管我什麼,但有爸爸的感覺,跟沒有爸爸的感覺,就是天差地遠

    直到您走後,我才深刻地體會到,人是會死的,會永遠地終結跟身邊人的關係

    這是【現實上的終結】,而不是我們平常所說的【法律上終結】

    法律上的終結,還會有實際見面的可能;但是現實上的終結,是怎樣都找不回來的......

    真的很希望能在這場捉迷藏中,找到躲起來的您,但我這次就是無能為力去找到這麼會躲藏的您

    或許,這就是我一直想填補卻填補不了的遺憾吧......


    ------------------------------


    爸,無論如何,只是很簡單地想跟您說聲:「我愛您!而且,真的很想您~」

    就算您現在不在了,就算我工作忙到有時候會忘了,但我要您知道,您真的在我心裡

    就像是存在銀行裡的存款,只是有沒有被提出來,但它永遠都是靜靜地在那邊的

    而且隨著時間經過,我每天一點一滴地存入我對您的懷念,那存款簿上的數字只會與日俱增

    在這想您的存款簿裡,我所累積的越來越多,有時想到了,就會提出來回味一下

    或許是自發性的想起,或許是被他人提醒,甚至是或許因為節慶商業活動的炒作讓我憶起

    但那份情感,那深沉的情緒,是一直存在我的回憶銀行內不曾遠去的

    爸,三年了,我們也漸漸地學會過著沒有您的日子,但我們家裡的每位成員是永遠不會忘記您對我們的貢獻

    希望您在天上,每天都和在地上一樣,快樂地過日子,有空的時候,也要想起我們唷!

    希望我們一家人的心,不論是天上地上,就是有條紅線連著,不時地牽動彼此,讓我們感受到對彼此的愛

    爸,我愛您,真的,就像您從小到大一直愛著我一樣......


    ----------------------------------------------------------------------------------------


    紅豆
    作詞:林夕 / 作曲:柳重言


    還沒好好的感受  雪花綻放的氣候
    我們一起顫抖  會更明白  甚麼是溫柔
    還沒跟你牽著手  走過荒蕪的沙丘
    可能從此以後  學會珍惜 天長和地久


    有時候  有時候  我會相信一切有盡頭
    相聚離開  都有時候  沒有甚麼會永垂不朽
    可是我  有時候  寧願選擇留戀不放手
    等到風景都看透  也許你會陪我  看細水長流


    還沒為你把紅豆  熬成纏綿的傷口
    然後一起分享  會更明白  相思的哀愁
    還沒好好的感受  醒著親吻的溫柔
    可能在我左右  你才追求  孤獨的自由

    有時候  有時候  我會相信一切有盡頭
    相聚離開  都有時候  沒有甚麼會永垂不朽
    可是我  有時候  寧願選擇留戀不放手
    等到風景都看透  也許你會陪我  看細水長流

    有時候  有時候  我會相信一切有盡頭
    相聚離開  都有時候  沒有甚麼會永垂不朽
    可是我  有時候  寧願選擇留戀不放手
    等到風景都看透  也許你會陪我  看細水長流

    歌曲載點:http://c.mms.blog.xuite.net/c/b/5/e/11056936/blog_271473/dv/9585209/9585209.mp3

     

    05/12/2006

    樹欲靜而風不止,子欲養而親不待

     
     
    < 烏鴉尚知反哺,何況身為人乎? >


    請先讀讀這篇朋友轉寄過來的文章... 

    ------------------------------

    感情可以分為3種,舉例說明如下:

    當我們遠行那天,試想有3人送行。

    第一個人從一大早就哭著不要你走,一直拉著你的手說會一直想你,
    約好每天聯繫若干次,把你送至門口,然後回屋子去繼續看他崇拜的偶像的電視演唱會。
    第二個人幫你收拾行李,替你做好早飯,開車送你到機場,說:保重!然後回去工作。
    第三個人默默地坐在離你很遠的地方看著你,什麼也沒說什麼也沒做,
    你幾乎感覺不到他的存在。可是他思念你,時時刻刻為你擔心,
    每天早中晚三次向他的上帝祈禱你的平安,並在祈禱中得到平靜。

    當我們回來的時候,我們:

    給第一個人買很多可愛的禮物,帶他去吃飯,去遊樂場,
    看到他我們很快樂,感覺心安,連天空的色彩也變得透明。
    給第二個人一個擁抱,幫他倒垃圾,為他這個月可以拿很多獎金而高興,
    為有他的陪伴而慶倖。
    給第三個人一個禮貌的微笑,說:嗨! 然後不知道如何表達。

    當我們失去他們的時候:

    失去第一個人,我們失去了生活的色彩,灰暗了一段時間後,
    突然在街角遭遇新的色彩,開始新的旅程。
    失去第二個人,我們失去臂膀,無力舉起未來的重擔,
    吃過很多補品後,終於恢復原狀。
    失去第三個人,開始沒有感覺,終於有一天發現,從失去的那一天開始
    自己的靈魂也隨之而去,發現失去了無形的堡壘,永遠無法填補。


    第一種感情是情人的,子女的,朋友的,年輕的。
    第二種感情是丈夫的,妻子的,朋友的,中年的。
    第三種感情是父母的,愛人的,知己的,永遠的。

    第一種付出的是語言。第二種付出的是時間。第三種付出的是生命。
    沒有哪一個更美好或更可貴,因為這三種我們都需要。
    可是第三種最傻。因為沈默的表達代價最傻。


    從小,父母就不在身旁,將我養育照顧到大的,是阿公阿媽

    我出生那年,阿媽已經六十歲了,
    為了小女兒的學費,還到別人家幫傭,甚至利用時間種菜拿出去賣,
    在我小時候的記憶中,還有她挑著菜擔子,而我跟在她後面跑的印象

    從我有記憶以來,她都一直為了這個家庭操心操勞,
    甚至犧牲了自己的健康還不以為然,只為了子女著想,為了給後代更好的生活

    最近幾年,她的身體狀況漸漸變差,甚至連行走都有困難,常常進出醫院
    她身體雖然不舒服,但愛子女的心還是不變,
    常常提醒我們該注意的事情,要我們正正當當做人

    但自以為長大、獨立的我,對這些話語只覺得煩、不順耳,覺得多管閒事
    甚至偶爾回以不好的臉色、語句,一點也沒考慮到她的心情

    那天,清晨一大早就被家人叫醒,說「阿媽要回來了,起來準備、準備」
    剎時之間,腦中一片空白,舉止失措,不曉得該幹什麼....
    幾天前去醫院探望她時,她還有意識,還一再告誡我,退伍了就要快找正當的工作
    甚至我前晚還在盤算隔天要再去看她,怎麼現在.....?

    半小時後,阿媽被救護車從醫院載回家,
    看著躺在客廳中央,只剩一絲氣息的她,我腦中仍然空白
    第一次這麼直接面對死亡,而且還是拉拔我長大的阿媽,我竟不知如何應對
    我只是站在她旁邊,看著她的生命由微弱到消逝,

    到了最後要封棺前,看著她的最後一面,我也只是雙手發抖,
    腦海中有一堆事情想說,但卻不知該如何說、從何說,說不出來

    這幾天,雖然照常作息,但就感覺少了什麼、做什麼事都感覺很不對勁
    看到這篇文章,我終於瞭解。原來,就像文章中說的一樣,失去了靈魂的一部份

    看著靈堂前阿媽的遺照,我後悔:

    為什麼我之前這麼不懂事!自以為成熟,其實一點也不成熟!
    為什麼我不能體諒她因身體病痛而引起的精神狀況不好、心神不寧?
    為什麼我不能體會她因期望我成家立業而一再諄諄告誡?
    為什麼我不能更多瞭解她的心情、更和善的對待她?
    但是現在後悔,已經沒有用了...

    回想起這二十多年來,阿媽對我的照顧、養育,
    我終於真正瞭解到李密的陳情表中,「愍臣孤弱,躬親撫養」、「臣無祖母,無以至今日」是指什麼,古人所謂「讀陳情表不哭者不孝」,沒經歷過是不容易理解

    明天,是送阿媽出門的日子,
    如果存在另外一個世界,願她在那裡平安快樂
    也請她放下心,兒孫自有兒孫福,我們會掌握好自己的前途,不要太為我們擔心

    各位我認識的朋友,請多珍惜身邊的親人、朋友
    因為很多人、很多事,都是當你失去之後,才會知道難過、才會懂得珍惜

    「樹欲靜而風不止,子欲養而親不待」

                              ~文章結束囉~
    ------------------------------


    看到這篇文章時,我想到的人,是我爸爸

    爸爸走時,最後一口氣,是我剪斷的
    醫院說,這是台灣人的習俗,要走,要在家裡面走

    所以,為了代表傳承,為了表示最後是在家裡走的
    就算心跳已停止,仍要保留最後一口氣,撐到家裡
    再由家人剪掉最後的一口氣,送他一程
    而我,就是送爸爸最後一程的人,因為媽媽已經難過到快昏厥的地步,妹妹也哭到不行
    我身邊這兩個重要的女人,在當下,要她們做這件事情,太慘忍,所以最後由我來送爸爸

    在剪掉那口氣的剎那,情緒很難形容

    學過民法總則的人都知道,在法律上的權利主體(這裡指的是自然人,非法人),死亡的標準有很多說
    計有:(甲)心跳停止說、(乙)呼吸停止說、(丙)瞳孔放大說、(丁)腦波無反應說

    在當時,我才管不了那麼多說,誰管你採哪一說,我只知道,我爸爸要死了,我再也見不到我爸爸了,永遠,見不到他了......

    隨著救護車回家的路上,我靜靜地陪在爸爸身旁,妹妹和媽媽就在另一側,哭到傷痛欲絕

    我知道,那時候,我也在哭,只是沒有辦法哭的像媽媽和妹妹那麼大聲
    我知道,爸爸走了以後,這個家,以後唯一的男人,就是我了
    如果連我都不能扛起後來一切要處理的事情,那麼,爸爸會更難過吧,我想......

    第一天守靈的夜晚,媽媽和妹妹哭到累的睡著了
    只剩下我和爸爸,就這樣兩個男人,靜靜地對著話,輕輕地摸著他那冰冷的雙手

    記憶中,爸爸的手,總是那麼大,那麼溫暖
    可是今天,怎麼突然覺得,爸爸的手,好小好冷
    原來,是我的手在不知不覺中,長大了;換我的手變溫暖了

    當晚,就這樣,我靜靜地跟著爸爸說話,我知道,想對他說的話,再也沒多少時間可以說了
    很多過往的回憶,就在靜默中,緩緩地回到我的腦海裡

    小時候,他帶我出外郊遊的模樣;青春期時,不服從而忤逆他的爭執
    等到大了,他說:『現在,你個子比我高;學歷比我好;力氣比我強;懂得比我多;比我會說道理了!』
    他那氣呼呼地對著我說話的樣子,沒想到此刻,我突然很懷念起來......


    ------------------------------


    等到爸爸走後,死亡證明書,是我辦妥的;送他去焚化,拿著他的骨灰入殮
    墓地、告別式、爸爸往身後所要辦的一切瑣事,就這樣一件一件,逐步地辦好

    這是種很奇怪的感覺,真的

    我會來到這世上,是爸爸帶我來的;可是等他要回去的時候,是我慢慢地幫他把所有事情逐一辦好的

    這就是生命吧,我想
    有人誕生;有人死亡

    幾十年前,他親手抱著剛出生的我,呵護我,歡迎我來到這世上
    幾十年後,我親手抱著爸爸的骨灰,小心地,目送他離開這世上

    其實,我不知道該怎麼形容這種感受;只知道,這樣的感覺,給我再多錢,我也不要再有第二次了......

    這就是今天文章想談的話題:『親情』!

    其實除了剛剛上頭那篇文章,下面還有另外一篇在網路上看到的回應,也想與您分享:


    作者: asako (深海小水母)     看板: Funeral  Affs
    標題: 紀念我的平凡阿媽
    時間: Fri  Jan  17  19:14:37  2003

    阿媽昨天晚上走了

    經過幾年的老年痴呆與後期的無行動能力臥榻
    她最後在臺大醫院很自然的壽終正寢

    說到這從小帶大我的阿媽
    我有許多好與不好的回憶交雜著
    從阿公先他而去了之後   我們就開始吃力了
    尤其是後來那幾年   她誰也認不得
    老年痴呆的幻聽與失智   讓我們一度被他折磨的好辛苦
    面對阿媽安寧的離去  我們慶幸雙方都解脫了

    可是放眼望去現在的同輩朋友
    少有人是跟阿媽一起同住了20幾年的
    想到我雖身為台北長大的小孩   卻有一口挺溜的台語
    還真要歸功於跟阿公阿媽同住的功勞
    想想   又很懷念她

    阿媽是個沒有受過教育的中部鄉下婦人
    就不用講帶小孩有啥絕招了
    他煮的飯菜不是挺好吃   就不要講營養價值的調配了
    木訥而寡言   跟小孩聊天是完全不可能
    那年代的台灣人帶孩子的方式
    只要定時餵飽   不聽話揍一揍就可以了
    所以儘管我們出生時已經是60幾年的事   社會環境大有進步
    阿媽還是用民國3.40年的方法在帶我們
    小時後真的沒啥精采的回憶

    可是,沒有阿公哪都不敢去的阿媽
    卻曾經在我國小一年級哭著回家時
    以為我在學校被小朋友欺負了   要帶我去學校找老師告狀
    (其實我只是忘記把外套帶回家....)

    不識字的阿媽,在我四年級忘記帶美勞作業到學校去時
    拿著我的作業一間一間的終於找到我的教室來
    (我的國小每一個年級有16班.....  極大間的東區小學)

    不喜言詞、不好聊天的阿媽
    在我好奇追問她有關二次大戰事件時
    講了一下午她是如何逃防空洞   如何指揮姑姑牽大的、抱小的去躲起來

    刻苦勤儉的阿媽,在過年期間給我們的紅包
    的確是比堂兄弟姊妹要大包些...
    (還囑咐我們不可以跟人家說多50圓  ..^_^..  )

    現在,每當我經過傳統寺廟跟菜市場
    看到那些老掉牙的祭祀糕餅卻會嘴饞
    點香、燒金紙時動作又快又嫻熟
    人家總是對我這城市小孩,身上的鄉下特質詫異的很
    也都是因為   小時候老跟著她們進出各大寺廟拜拜的關係

    當然想到小時後三不五時的挨揍   也是莞爾
    天天棍子伺候   不聽話就挨打
    其實也不是啥大不了的皮事 可  是阿媽總是習慣痛揍一頓
    被打多了學會躲之後   常常她人在後便追   我們人在前面給她追
    當然下場還是免不了一頓皮肉痛

    如今這一切的一切,都成為回憶了
    也許是到後期她的老年痴呆   誰也不認得
    拉遠了我們的距離   淡化了原有的感情
    看著她離去   我反而沒有當年失去阿公的哀痛了
    欣慰於她的無病無痛   衷心的希望她好走

    阿媽只是一個平凡到不能再平凡的鄉下婦女
    沒有豐功偉業   沒有顯赫事蹟
    最華麗的裝扮就是一朵小紅布花髮夾
    最奢侈的造型就是去家庭美容院燙100元的頭髮..
    就像許多傳統台灣婦女一樣   默默的過完一生
    除了我們家人   沒有人會特別記得他

    這陪我一起長大的平凡阿媽   85歲壽終正寢
    祝她跟阿公   在另一個世界裡過的平安幸福
    以此代替訃聞  紀念她的一生

    ------------------------------

    我想,每個人對於親情的表達方式都不一樣
    我也相信,每個人都是深愛著自己的家人的

    人的一生,有很多感情,突然來;突然走
    愛情如此,友情如此
    惟有親情,從一出生,到我們死亡,都是不棄不離的.....

    朋友們,要好好珍惜,跟家人相處的時光
    這一生,我們可以不斷追求很多東西
    但有的東西,卻是離開了,就再怎麼也要不回來了

    ------------------------------

    其實,年輕時的我,是沒有想過「結婚」、「生子」這類事情
    正如侯文詠說的,那時的我,是個:『驕傲而四處走動的動物!』

    可是在處理父親離開的過程,我對生命卻有了另一層不同的體會

    所謂的「生命」?所謂的「傳承」?所謂的「命脈」?
    我想,在幫父親辦喪事的過程,我就漸漸知道了
    這條路,我早晚會走上。我也希望,到時有個人,可以這樣默默無條件地為我付出

    父親走了兩年後,有天,我跟媽媽說:
    「媽!我想,過了30歲,我現在開始有想結婚的念頭了。」
    還記得她一直笑著說:
    「我還以為你這輩子是打算不婚到底了呢~沒想到你也會開口說要結婚?」

    呵呵,人是會轉變的,不是嗎?

    總之,對於親情,我們總有著無數的話語想說;但卻總是都說的不好!
    因為我們實在不懂得如何將內心對父母恩情的感動,表達至萬分之一呀~

    下面這首歌,是我很喜歡的歌,每次到KTV,如果有的話,都是必點的歌曲
    這首歌有個典故,在此想與您分享,歌名是:


    <Tears In Heaven>   淚灑天堂


    這是首由「吉他之神」,艾力克萊普頓 ( Eric  Clapton ),所創作出的不朽經典

    Eric Clapton,一直是流行音樂界的傳奇人物
    Tears in Heaven 】這歌也曾拿過葛萊美獎

    說艾力克萊普頓,稱他為流行樂界的大師級人物,應該亦不為過吧~


    這首歌完成於1991年,當時,是為了紀念他那四歲就墜樓身亡的兒子
    Conor所寫的



    一般說來,在這首歌詞內,比較經典又膾炙人口的部份,有兩句歌詞是這樣的:

    「Beyond  the  door ;  There’s  peace   I’m  sure ;  And  I  know  there’ll  be  no  more ;  Tears  in  heaven。」


    「天堂大門裡面,我相信只會是一片寧靜。天堂內只有快樂,沒有悲哀。」



    就是這兩句將 Clapton 的愛子之情,溢於言表,也深深地受到後來人們的喜愛.....

    就讓我們一起來好好地欣賞這首很棒的歌曲吧~


    Tears in heaven   Eric Clapton

    Would you know my name ?
    If I saw you in heaven
    Would it be the same ?
    If I saw you in heaven
    I must be strong and carry on
    Cause I know I don't belong here in heaven

    Would you hold my hand ?
    If I saw you in heaven
    Would you help me stand ?
    If I saw you in heaven
    I'll find my way through night and day
    Cause I know I just can't stay here in heaven

    Time can bring you down
    Time can bend your knees
    Time can break your heart
    Have you begging please, begging please

    Beyond the door there's peace I'm sure
    And I know there'll be no more tears in heaven


    淚灑天堂   艾瑞克萊普頓

    你還記得我的名字嗎?
    如果我在天堂遇見你
    我們還能像從前一樣嗎?
    如果我在天堂遇見你
    我必須堅強,堅持下去
    因為我知道我並不屬於天堂

    你會握住我的手嗎?
    如果我在天堂遇見你
    你會扶我起來嗎?
    如果我在天堂遇見你
    我會找到度過日夜的方法
    因為我知道我不能留在天堂

    時間使人意志消沈
    時間使人屈膝臣服
    時間使人傷心
    你是否曾向它求饒?

    跨越那道門後,我相信是一片祥和
    而我知道,不會再有人淚灑天堂 

     

    歌曲載點:http://grm.cdn.hinet.net/xuite/c/b/5/e/11056936/blog_271473/dv/8279261/8279261.wmv

     

     

    27/09/2005

    一個人的生活

    很久很久
    不再熟悉一個人的生活
     
    一個人看書
    一個人過生活
    一個人思考
    一個人聽音樂
     
    一個人散步
    一個人吃晚餐
    一個人遛狗
    一個人看棒球
     
    一個人開車
    一個人逛大街
    一個人睡覺
    一個人交朋友
     
    其實,我幾乎總是在過著一個人的生活
    人,生而孤獨
    孤獨地來、孤獨地走
    不知道要走的時候,是什麼樣的感覺
     
    父親這輩子敎了我很多東西
    可是......
    還沒有告訴我,要走的時候,會是什麼感覺
    今天忽然很想知道
    父親在走的時候
    最想跟守在身旁的我,說的是什麼話
     
    年過三十
    歷經了許多悲歡離合
    感情變得越來越淡
    所在乎的,也越來越不在乎
     
    今天,忽然好想知道
    父親要走的時候,想的是什麼?
    舅舅要走的時候,想的是什麼?
     
    人,總是跟著自己過著一輩子
    走的時候,也是自己一個人走
     
    那......我們究竟要的是什麼?
    人生玩了這一遭,想成就什麼?
    聰明如你,能否告知我答案?